Skriuwer: Carlo Goldoni
Rezjy: Tobias Piron.
Rezjyassistinte: Ams van der Hoff.
Spilers: Dries Hogeveen, RoeI de Boer, Hylke Welling, Hilly Meijer, Jikke Wittermans, Gerry Veenstra , Goos Postma, Rense Westra, Henk van Nikkelen Kuyper, Greetje Westra, Anemieke Andela, Tineke Heegstra, Tessa Wijdeveld, Ginie Graafsma, Gonnie Noordhoff. Ynstekster: Ams van der Hoff.
Dekorûntwerp: Tobias Piron.
Dekorbou/fervje: Herre Kampen mei helpers/Druk van der Meer
Beljochting:
Lûd:
Klaaiing (ûntwerp / meitsje): Tobias Piron / de heer De Haan mei helpsters.
Grime / Kapwurk: Pieter Schaaf.
Omballingen:
Kulturele Kommisje / Wurkgroep:
Aardich om te witten: Yn 1969 waar der foar it fyfte eferienfolgjende jier ûnder rezjy fan Tobias Piron spile. Ams van der Hoff wie foar de tsiende kear help fan de regeisseur. Al hoe frjemd it ek klinke mei, ‘De Herbergierster’ waard yn it Hollânsk spile. Yn de (net al te bêste) resinsjes waard der ek oer skreaun. Trouw skreau dat yn Burgum de Fryske stikken fan de foargeande jierren in natuerliker yndruk makken as ‘De Herbergierster’.